1 Koningen 21:8
Statenvertaling
Zij dan schreef brieven in den naam van Achab, en verzegelde ze met zijn signet; en zond de brieven tot de oudsten en tot de edelen, die in zijn stad waren, wonende met Naboth.
Herziene Statenvertaling*
Vervolgens schreef zij brieven in de naam van Achab, verzegelde die met zijn zegel, en zij stuurde de brieven naar de oudsten en naar de edelen die bij Naboth in diens stad woonden.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Toen schreef zij brieven in naam van Achab, verzegelde die met zijn zegel en zond de brieven aan de oudsten en de edelen, die bij Nabot in zijn stad woonden.
King James Version + Strongnumbers
So she wrote H3789 letters H5612 in Ahab's H256 name, H8034 and sealed H2856 them with his seal, H2368 and sent H7971 the letters H5612 unto H413 the elders H2205 and to H413 the nobles H2715 that H834 were in his city, H5892 dwelling H3427 with H854 Naboth. H5022
Updated King James Version
So she wrote letters in Ahab's name, and sealed them with his seal, and sent the letters unto the elders and to the nobles that were in his city, dwelling with Naboth.
Gerelateerde verzen
2 Kronieken 32:17 | Nehémia 6:5 | Numeri 11:16 | Ezra 4:11 | 2 Koningen 10:1 - 2 Koningen 10:7 | Esther 3:12 - Esther 3:15 | 1 Koningen 21:1 | Deuteronomium 21:1 - Deuteronomium 21:9 | 2 Samuël 11:14 - 2 Samuël 11:15 | Esther 8:8 - Esther 8:13 | 2 Koningen 10:11 | Ezra 4:7 - Ezra 4:8 | Deuteronomium 16:18 - Deuteronomium 16:19 | 1 Koningen 20:7